
<HTML>
		<HEAD>
		<title>..::[&nbsp;Produkty&nbsp;::&nbsp;SprutCAM - to niezawodny Partner od firmy "SPRUT-Technology, Inc."]::..</title>
		<meta name="description" content="SPRUT Technology develops SprutCAM system for NC machining and mold and die processes. Used by the manufacturer, machinist and programmer for multi-axis machining. Integrates with SolidWorks, Alibre, Design, One Space Designer, IronCAD and RhinoCeros."> 
		<meta name="KEYWORDS" content="sprutcam, sprut, cad/cam, cad cam, cam, computer aided manufacturing, nc programming, machining, surface modeling, solid modeling, manufacturing software, machining software, milling, open gl, software solutions, post processors, reverse engineering, prototyping, 3d design, 3d modeling, mechanical design, machine design, multi axis machining, cnc, cnc software, g-code, iges translator, nurbs, cadcam, software"> 
		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
		<meta http-equiv="Content-Language" content="ru">
		<meta name="generator" content="Microsoft Visual Studio.NET 7.0">
		<meta name="Author" content="Adward Valeev adward@chelny.com; adward@sprut.ru 2003">
		<meta name="VI60_defaultClientScript" content="JavaScript">		
		<meta name="vs_targetSchema" content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5">
		
		<link rel="SHORTCUT ICON" href="favicon.ico">
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://pl.sprutcam.com/Resources/styles/GeneralStyle.css">
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/Resources/styles/MenuStyle.css">
		
		
		
	</HEAD>
<BODY  
	topmargin="0" leftmargin="0" bottommargin="0" rightmargin="0"
	margintop=0 marginleft=0 marginright=0 marginbottom=0 
	>
<!-- Нью менюха бегин -->

<div id="layer" name="layer" style="top: 180; 
	width: 178;
	position: absolute; 
	left: 13;">
	<TABLE WIDTH="150" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0">
		<TR>
			<TD>
				<IMG SRC="/Resources/images/layer/newlayer_01.gif" WIDTH="150" HEIGHT="32"></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD
				><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" height="100%">
					<tr>
						<td width="1" valign=top height=192
							><img border=0 src="/Resources/images/layer/layercenter1.gif" 
							width=1 height="192"
						></td>
						<td WIDTH=144 HEIGHT=192
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						></td>
						<td width=1 valign=top height=192
							><img border=0 src="/Resources/images/layer/layercenter3.gif" 
							width=5 height="192"></td>
					</tr>
				</TABLE>
			</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD>
				<IMG SRC="/Resources/images/layer/newlayer_03.gif" WIDTH="150" HEIGHT="129"></TD>
		</TR>
	</TABLE>
</div>
<!-- Нью менюха энд-->
<!-- Альтернатив менюха бегин-->

<div class=m0l0o style='Z-INDEX: 1; LEFT: 19px; WIDTH: 145px; POSITION: absolute; TOP: 185px; HEIGHT: 20px; TEXT-DECORATION: none' ><a class=m0l0i href='/' target='_self'>Strona g&#322;&oacute;wna</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 209px;' ><a class=m0l0i href='Products' target='_self' title=''>Produkty</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 233px;' ><a class=m0l0i href='Comments' target='_self' title='Uwagi u&#380;ytkownik&#243;w'>Komentarze</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 257px;' ><a class=m0l0i href='PR' target='_self' title=''>Wydarzenia</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 281px;' ><a class=m0l0i href='gallery.asp' target='_self' title='Galeria projekt&#243;w wykonanych z zastosowaniem SprutCAM'>Galeria</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 305px;' ><a class=m0l0i href='http://download.sprut.ru/English/Demo/SprutCam40/SprutCAM4.0demo.exe' target='_blank' title='&#346;ci&#261;gnij now&#261; wersj&#281; SprutCAM 4.0 Demo (Open in new window)'>Pliki do pobrania</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 329px;' ><a class=m0l0i href='/dealers.asp' target='_self' title='Dealerzy oprogramowania SprutCAM'>Dealerzy</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 353px;' ><a class=m0l0i href='Partners' target='_self' title='Partnerzy technologiczni'>Partnerzy</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 377px;' ><a class=m0l0i href='Contacts' target='_self' title=''>Kontakt</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 401px;' ><a class=m0l0i href='Links' target='_self' title=''>Linki</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 425px;' ><a class=m0l0i href='/sitemap.asp' target='_self' title=''>Mapa serwisu</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 449px;' ><a class=m0l0i href='http://www.sprutcam.com' target='_blank' title='Angielska wersja (Open in new window)'>English version</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 473px;' ><a class=m0l0i href='http://www.sprutcam.ru' target='_self' title='Переход на русскую версию сайта SprutCAM'>Русская версия</a></div>
<!-- Альтернатив менюха энд-->

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height=100% width=100%>
  <tr>
    <td colspan="3" HEIGHT=69>    
		<!--Header Begin-->
	<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 HEIGHT=69 bgcolor="#5D8B9B">
		<TR>
			<TD  WIDTH=178 >
				<a href="http://www.sprut.ru">
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_01.gif" WIDTH=178 HEIGHT=69 border=0></a></TD>
			<TD  WIDTH=42 >
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_02.gif" WIDTH=42 HEIGHT=69 ></TD>
			<TD width=100% background="/Resources/images/header-izm_04.gif">
				</TD>
			<TD>
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_04.gif" WIDTH=1 HEIGHT=69 ></TD>
			<TD WIDTH=238  bgcolor="#748E9F">
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_05.gif" WIDTH=238 HEIGHT=69 ></TD>
			<TD WIDTH=238 bgcolor="#748E9F">
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_06.gif" WIDTH=238 HEIGHT=69 ></TD>
		</TR>
	</TABLE>
<!--Header End-->    
    </td>
  </tr>
  <tr>
    <td WIDTH=178 valign=top>
		<!--Left Begin-->
	<TABLE WIDTH=178 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 height="100%" 
		background="/Resources/images/left_06.gif" bgcolor="#5d8b9b">
		<TR>
			<TD HEIGHT=54 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_01.gif" WIDTH=178 HEIGHT=54 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=44 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_02.gif" WIDTH=178 HEIGHT=44 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=35 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_03.gif" WIDTH=178 HEIGHT=35 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=91 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_04.gif" WIDTH=178 HEIGHT=91 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=142 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_05.gif" WIDTH=178 HEIGHT=142 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=50 
				><IMG SRC="http://www.sprutcam.com/Resources/images/null.gif" WIDTH=178 HEIGHT=50 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD height="100%" valign=bottom align=center>
<!--Left Banners Begin-->

<!--SolidWorks Solution Partner-->
<A href="http://www.solidworks.com/pages/partners/PartnerDetails.html?ID=3091" target=_blank
	><IMG WIDTH=166 HEIGHT=73 alt="SolidWorks Solution Partner" hspace=5 vspace=5 border=0
		src="http://www.sprutcam.com/resources/banners/solution_prtnr.gif" 
></A>
<!--/SolidWorks Solution Partner-->

<!-- www.moai-stats.pl -->
<script type="text/javascript"> 
var username='jerzy'; 
</script> 
<script type="text/javascript" src="http://www.moai-stats.pl/grab.js"> 
</script>
<!-- /www.moai-stats.pl -->

<style>
	#meta A{
		color: white;
		text-decoration: none;
	}
</style>

<!-- metanetpromotions -->

<hr color=#FFFFFF>
<span id=meta>
<a href="http://metanetpromotions.com">Submit your site to 300 search engines free!</a>
</span>
<!-- /metanetpromotions -->

<!-- metalworking -->
<hr color=#FFFFFF>
<span id=meta>
<a href="http://www.businesswebsource.com/" target=_blank>[Metalworking]</a>
</span>
<br><br>
<!-- /metalworking -->


<!--Left Banners End -->
			</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD  valign=bottom align=middle style="border-top: 1px solid white"
			><b><font color="#DFEAED">Web-master resources</font></b></TD>
		</TR>
	</TABLE>
<!--Left End-->

    </td>
    <td width=1000 bgcolor="#DFEAED" class=Content>
    <!--Content Begin-->
	    <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="10" CELLPADDING="0" height=100% id=ContentTable>
			<TR><TD valign=top width=50></TD><TD valign=top align=right height=20 style='border-bottom:1px solid #748E9F'>Bie&#380;&#261;ca Strona: <a href='/'>Strona g&#322;&oacute;wna</a>  / <b>Produkty</b></TD></TR>
			<TR>
				<TD valign=top colspan=2>
						<!--Content Table Begin-->
						<P><STRONG><FONT color=#000080>SprutCAM is a complete solution for milling and advanced surface machining.</FONT></STRONG></P>
<UL dir=ltr>
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM" target=_self><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> <STRONG><FONT color=#000080>Expert</FONT></STRONG></A> is 2, 2.5, 3 and multi axis CNC machining<BR><BR>
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAMMachinist" target=_self><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> <STRONG><FONT color=#000080>Machinist</FONT></STRONG></A> is 2 and 2.5 axis CNC machining<BR><BR>
<LI><STRONG><FONT color=#000080><A href="http://www.sprutcam.com/Products/NCTuner" target=_self>NCTuner</A></FONT></STRONG> is checking, control and final accomplishment of NC programs for realistic simulation of machining process<BR><BR>
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/Education" target=_self><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> solution in Education</A><BR><BR>
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/FAQ" target=_self>FAQ</A><BR><BR>
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/Requirements" target=_self>Requerements for <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG></A><BR></LI></UL>
<CENTER></CENTER>
<HR>

<P><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> is one of our dynamically developing products: it includes an accumulation of capabilities, which the specialists of our company have acquired over many years of satisfying our user"s needs in the creation of NC programs. The system is highly efficient and contains all users requests and wishes directed at increasing the systems functionality and ergonomic characteristics.</P>
<P><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM </FONT></STRONG>is a new generation system, that works directly with the geometric objects of the parent model (including NURBS) without preliminary approximation or triangulation. This allows economical use of the computers resources, and secondly, allows the calculation of the resulting toolpath to any required accuracy.</P>
<TABLE style="BORDER-RIGHT: rgb(0,0,0) 1px dotted; BORDER-TOP: rgb(0,0,0) 1px dotted; BORDER-LEFT: rgb(0,0,0) 1px dotted; WIDTH: 187px; BORDER-BOTTOM: rgb(0,0,0) 1px dotted; HEIGHT: 184px" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=187 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle bgColor=#ffaa55 colSpan=2><FONT size=3><FONT face="Courier New"><STRONG>TESTUJ<BR>30 D&nbsp;N I</STRONG></FONT></FONT></TD></TR>
<TR bgColor=#ffe6d2>
<TD align=middle>
<P align=center><FONT face=Tahoma><STRONG><FONT size=3><FONT color=#000080>korzystaj&#261;c ze</FONT></FONT></STRONG></FONT></P>
<P align=center><FONT face=Tahoma><STRONG><FONT size=3><FONT color=#000080><FONT color=#0000ff>wszystkich funkcji</FONT></FONT></FONT></STRONG></FONT></P>
<P align=center><FONT face=Tahoma><STRONG><FONT size=3><FONT color=#000080><FONT color=#ff0000>za darmo!</FONT></FONT></FONT></STRONG></FONT></P></TD>
<TD></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-TOP: rgb(0,0,0) 1px dotted" align=middle bgColor=#ffffff colSpan=2><FONT face=Tahoma><STRONG><A href="mailto:info@newtechsolutions.pl" target=""><FONT color=#000000><FONT size=3>skontaktuj si&#281;&nbsp;z nami</FONT></A><FONT size=3><BR>w sprawie szczeg&#243;&#322;&#243;w</FONT></FONT></STRONG></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>Major changes in <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> 4.0 were made in following sections: the user interface of the system, the visualization and modeling tools, the subsystems of the parametric drawing and the process of developing CNC programs for milling machines.</P>
<P>The most important changes are in the interface of the system - we feel <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> 4.0 has the best interface of all the CAM systems on the market. <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM </FONT></STRONG>4.0 is a new generation of the system and is distinguished from previous versions by an <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/PreparationToModels" target=_self>up-dated interface</A> and <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM#new_feat" target=_self>increased functionality</A>. Very strong emphasis was put into the ergonomic characteristics that will greatly increase efficiency. Among the new innovations are the animated view functions and the new multi-window capability, which allows very effective use of the available workspace. Also included are a wide range of screen manipulation tools for viewing geometric elements and there have been many other updated features in the area of developing the NC programs, ready for the NC machine. These improvements have been made to further improve the capabilities of the system, and also it"s ease of use.</P>
<P>As well as general improvements in the visualization abilities of the system, <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/PreparationToModels" target=_blank>new tools have been added for working with the model and its component elements</A>. In the 2D parametric geometry system, the changes are mainly directed at improving the efficiency and flexibility; also implementing requests of end-users. Part of the development process included adding new machining strategies, which were identified by specialists who work with the <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> and NCTuner systems.</P>
<P><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM </FONT></STRONG>is a highly intelligent system. To obtain a ready to run NC program, it is necessary only to load the model, choose the type of machining and press the "Run" button. Quick mastering of the system, a vast amount of automatically executed functions, default parameters for an operation based on the analysis of the model, optimized machining of a detail which is made possible due to the powerful core, which has the accumulated knowledge, experience and intellect of mathematicians, programmers and CNC experts.</P>
<P align=center><A href="http://www.sprutcam.com/images/main/main_1_full.jpg" target=_blank><IMG alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/main/main_1_min.jpg" border=0></A><IMG style="WIDTH: 50px; HEIGHT: 125px" alt="" hspace=5 src="http://www.sprutcam.com/images/main/ArrowToTheRight.gif" align=baseline border=0><A href="http://www.sprutcam.com/images/main/main_3_full.gif" target=_blank><IMG alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/main/main_3_min.gif" align=baseline border=0></A><IMG style="WIDTH: 50px; HEIGHT: 125px" alt="" hspace=5 src="http://www.sprutcam.com/images/main/ArrowToTheRight.gif" align=baseline border=0><A href="http://www.sprutcam.com/images/main/main_2.gif" target=_blank><IMG alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/main/main_2_min.gif" align=baseline border=0></A></P>
<P align=right><A href="http://download.sprut.ru/SC_Temp/SprutCAM40/SC_Demo.zip" target=_blank>Download <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> v4.0...</A></P>
<P><STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> 4.0 is positioned in the market as a CAM-system that provides all the necessary facilities for CNC milling. In this all new version we have added <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing/25DMashining" target=_blank>new strategies for 2.5D</A> and <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing/MultiAxisMashining" target=_blank>multi-axis processing</A> and added advanced algorithms for the calculation of toolpaths. Although we have greatly increased the <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing" target=_blank>functionality</A>, the system still retains it"s characteristic ease of use.</P>
<P><FONT size=4><A name=new_feat>The new possibilities of <FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT> 4.0 include:</FONT></P>
<UL>
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/PreparationToModels" target=_blank>completely updated internal structure (supports a quick method for finding different elements)</FONT></A> 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/PreparationToModels" target=_blank>advanced visualization - a new multi-window graphic interface and much more</A> 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/2DModellerSIGI" target=_blank>vastly improved and extended functionality of the 2D parametric geometry construction tools</A> 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/TechnologicalProcess#tree_process" target=_blank>possibility to work with a "group" of operations</A>, as well as support of a <A href="http://www.sprutcam.com/images/3a_min.jpg" target=_blank>hierarchical technological process</A> (tree) that allows users to have a clearer understanding of the machining process 
<LI>tune ability of the system defaults according to the requirements of a user, based on XML 
<LI>new "<A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing/3DMashining#flatland" target=_blank>Flat Land Finishing</A>" operation 
<LI>Drilling pattern creation (PCD/grid etc.) 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/TechnologicalProcess#multiaxis" target=_blank>multi-axis machining</A> 3+1 and 3+2 (<A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing/MultiAxisMashining" target=_blank>two additional rotary positioning axes</A>) 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing" target=_blank>high speed machining of material (HSM) in roughing operations and 2.5D pocketing with automatic area determination for trochoidal cutting</A> 
<LI>integrated multilingual support 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/TechnologicalProcess#tools_list" target=_blank>output documents: automatic creation of tool/setting sheets in HTML format</A> 
<LI><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing/25DMashining" target=_blank>machining of chamfers and rounding in 2.5D (optional side wall surface)</A> 
<LI>interactive setting of geometric parameters for operations (processed model, workpiece, restrictions, start points and drill points) 
<LI>review by virtual machining subject to the list of tools 
<LI>and many <A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing" target=_blank>more</A>... </LI></UL>
<P>The principal advantages of the system:</P>
<UL>
<LI>Minimise the labour-intensiveness of CNC program creation 
<LI>Optimization of the machining detail 
<LI>Compatibility with existing CAD systems 
<LI>Adjustment to any system CNC 
<LI>Tool path calculation with practically any accuracy 
<LI>Interface that was specially created for machinists 
<LI>Extremely easy to use 
<LI>Education period - one-two days 
<LI>Minimum requirements of computer configuration 
<LI>Education, service, documentation, support, hot line 
<LI>Free upgrade within the current version 
<LI>Quickly recoup the capital investment</LI></UL>
<P>Irrespective of what type of work you are doing, <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> provides a wide variety of automatic functions, allowing the quick and effective use of modern CNC technology.</P>
<P>If you need an efficient Numerical Control programming system, we offer <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> as one of the most powerful packages available today.</P>
<P>Due to this, <STRONG><FONT color=#000080>Sprut</FONT><FONT color=#ff0000>CAM</FONT></STRONG> is becoming very popular and is successfully used in many enterprises all over the world.<BR>Our <A href="http://www.sprutcam.com/Dealers" target=_self>dealers</A> work in Australia, Austria, Bosnia, Bulgaria, Canada, Czech, China, Columbia, Croatia, Denmark, Finland, France, Germany, India, Ireland, Italy, Japan, Korea, Lichtenstein, Macedonia, Malaysia, Mexico, New Zealand, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, United Kingdom and USA.</P>
						<!--Content Table End-->
				</TD>
			</TR>
			<tr><td colspan=2 align=center><hr size=1>Zalecamy zapoznania sie ze strona: <nobr>[<a  href='/Products/SprutCAM'>SprutCAM Expert</a>]</nobr>  <nobr>[<a  href='/Products/SprutCAMMachinist'>SprutCAM Machinist</a>]</nobr>  <nobr>[<a  href='/Products/NCTuner'>NCTuner</a>]</nobr>  <nobr>[<a  href='/Products/Education'>Edukacja</a>]</nobr>  <nobr>[<a  href='/Products/Requirements'>Wymagania sprz&#281;towe</a>]</nobr> </td></tr>
		</TABLE>
    <!--Content End-->
    </td>
    <td WIDTH=87 valign=top>
		<!--Right Begin-->
    <TABLE WIDTH=87 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 height=100% 
		background="/Resources/images/right_bg_line.gif" bgcolor="#5D8B9B">
		<TR>
			<TD HEIGHT=291 bgcolor="#5B8A94" WIDTH=87  valign=top
				background="/Resources/images/right_all.gif"
				><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="1">
					<TR>
						<TD align="center"
							><b><font color="#607583" style="font-size: 12pt">P</font
								><font color="#DFEAED" style="font-size: 12pt">rodukty:</font
								></b><br><br
							><A href="/Products/SprutCAMExpert"
								><IMG alt="SprutCAM" width=90 height=90
									src="/Resources/images/RightBanners/cam_.gif" border=0
							></A>
						</td>
					</tr>
					<tr>
						<td
							><A href="/Products/NCTuner"
								><IMG alt="NCTuner" width=90 height=90
									src="/Resources/images/RightBanners/tuner_.gif" border=0
							></A
						></TD>
					</TR>
				</TABLE
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD height=100%>&nbsp;</TD>
		</TR>		
	</TABLE>
<!--Right End-->
    </td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3" HEIGHT=21 >
		<!--Footer Begin-->
    <TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 HEIGHT=21 
			background="/Resources/images/footer_04.gif" bgcolor="#708999">
		<TR>
			<TD WIDTH=178  align=center background="/Resources/images/footer_01.gif	"
			 valign=top
				><a href="mailto:webmaster@sprut.ru"
				><b><font color="#DFEAED">webmaster@sprut.ru</font></b></a
			></TD>
			<TD WIDTH=42 align=left
				><IMG SRC="/Resources/images/footer_02.gif" WIDTH=42 HEIGHT=21 
			></TD>			
			<TD width=100% align=right
				><b><font color="#DFEAED">© Copyright 1993 - 2004, <a 
					href="http://www.sprut.ru/" target=_blank
					><font color="#DFEAED">SPRUT Technology Inc.</font></a
				> All Rights Reserved.</font></b>&nbsp;</TD>	
			<TD WIDTH=87 align=right
				><IMG SRC="/Resources/images/footer_05.gif" WIDTH=87 HEIGHT=21 
			></TD>
		</TR>
		<tr>
			<td height=1><IMG SRC="/Resources/images/footer_01.gif" WIDTH=178 HEIGHT=1></td>
			<td colspan=3><IMG SRC="/Resources/images/footer_01.gif" WIDTH=100% HEIGHT=1></td>
		</tr>
	</TABLE>
<!--Footer End-->
    </td>
  </tr>
</table>
<div style="
	position: absolute; 
	top:0px; 
	left:0px; 	
	width:100%;
	height: 55px;
	">
	<TABLE WIDTH="100%" HEIGHT="100%" BORDER="0" CELLSPACING="1" CELLPADDING="1">
		<TR>
			<TD></TD>
			<TD></TD>
			<TD></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD></TD>
			<TD width=210 align=right valign=bottom
				><font color="#DFEAED" size=5
					>Produkty</font
				></TD>
			<TD width=5></TD>
		</TR>
	</TABLE>
</div>


</BODY>
</HTML>