
<HTML>
		<HEAD>
		<title>..::[&nbsp;Obr&#243;bka technologiczna&nbsp;::&nbsp;SprutCAM - to niezawodny Partner od firmy "SPRUT-Technology, Inc."]::..</title>
		<meta name="description" content="SPRUT Technology develops SprutCAM system for NC machining and mold and die processes. Used by the manufacturer, machinist and programmer for multi-axis machining. Integrates with SolidWorks, Alibre, Design, One Space Designer, IronCAD and RhinoCeros."> 
		<meta name="KEYWORDS" content="sprutcam, sprut, cad/cam, cad cam, cam, computer aided manufacturing, nc programming, machining, surface modeling, solid modeling, manufacturing software, machining software, milling, open gl, software solutions, post processors, reverse engineering, prototyping, 3d design, 3d modeling, mechanical design, machine design, multi axis machining, cnc, cnc software, g-code, iges translator, nurbs, cadcam, software"> 
		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
		<meta http-equiv="Content-Language" content="ru">
		<meta name="generator" content="Microsoft Visual Studio.NET 7.0">
		<meta name="Author" content="Adward Valeev adward@chelny.com; adward@sprut.ru 2003">
		<meta name="VI60_defaultClientScript" content="JavaScript">		
		<meta name="vs_targetSchema" content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5">
		
		<link rel="SHORTCUT ICON" href="favicon.ico">
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://pl.sprutcam.com/Resources/styles/GeneralStyle.css">
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/Resources/styles/MenuStyle.css">
		
		
		
	</HEAD>
<BODY  
	topmargin="0" leftmargin="0" bottommargin="0" rightmargin="0"
	margintop=0 marginleft=0 marginright=0 marginbottom=0 
	>
<!-- Íüþ ìåíþõà áåãèí -->

<div id="layer" name="layer" style="top: 180; 
	width: 178;
	position: absolute; 
	left: 13;">
	<TABLE WIDTH="150" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0">
		<TR>
			<TD>
				<IMG SRC="/Resources/images/layer/newlayer_01.gif" WIDTH="150" HEIGHT="32"></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD
				><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" height="100%">
					<tr>
						<td width="1" valign=top height=192
							><img border=0 src="/Resources/images/layer/layercenter1.gif" 
							width=1 height="192"
						></td>
						<td WIDTH=144 HEIGHT=192
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						><img height=24
							src='/Resources/images/layer/layercenter2.2.gif' 
							width=144 border=0 
						></td>
						<td width=1 valign=top height=192
							><img border=0 src="/Resources/images/layer/layercenter3.gif" 
							width=5 height="192"></td>
					</tr>
				</TABLE>
			</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD>
				<IMG SRC="/Resources/images/layer/newlayer_03.gif" WIDTH="150" HEIGHT="129"></TD>
		</TR>
	</TABLE>
</div>
<!-- Íüþ ìåíþõà ýíä-->
<!-- Àëüòåðíàòèâ ìåíþõà áåãèí-->

<div class=m0l0o style='Z-INDEX: 1; LEFT: 19px; WIDTH: 145px; POSITION: absolute; TOP: 185px; HEIGHT: 20px; TEXT-DECORATION: none' ><a class=m0l0i href='/' target='_self'>Strona g&#322;&oacute;wna</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 209px;' ><a class=m0l0i href='Products' target='_self' title=''>Produkty</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 233px;' ><a class=m0l0i href='Comments' target='_self' title='Uwagi u&#380;ytkownik&#243;w'>Komentarze</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 257px;' ><a class=m0l0i href='PR' target='_self' title=''>Wydarzenia</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 281px;' ><a class=m0l0i href='gallery.asp' target='_self' title='Galeria projekt&#243;w wykonanych z zastosowaniem SprutCAM'>Galeria</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 305px;' ><a class=m0l0i href='http://download.sprut.ru/English/Demo/SprutCam40/SprutCAM4.0demo.exe' target='_blank' title='&#346;ci&#261;gnij now&#261; wersj&#281; SprutCAM 4.0 Demo (Open in new window)'>Pliki do pobrania</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 329px;' ><a class=m0l0i href='/dealers.asp' target='_self' title='Dealerzy oprogramowania SprutCAM'>Dealerzy</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 353px;' ><a class=m0l0i href='Partners' target='_self' title='Partnerzy technologiczni'>Partnerzy</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 377px;' ><a class=m0l0i href='Contacts' target='_self' title=''>Kontakt</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 401px;' ><a class=m0l0i href='Links' target='_self' title=''>Linki</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 425px;' ><a class=m0l0i href='/sitemap.asp' target='_self' title=''>Mapa serwisu</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 449px;' ><a class=m0l0i href='http://www.sprutcam.com' target='_blank' title='Angielska wersja (Open in new window)'>English version</a></div>
<div class=menuItem  style='  TOP: 473px;' ><a class=m0l0i href='http://www.sprutcam.ru' target='_self' title='Ïåðåõîä íà ðóññêóþ âåðñèþ ñàéòà SprutCAM'>Ðóññêàÿ âåðñèÿ</a></div>
<!-- Àëüòåðíàòèâ ìåíþõà ýíä-->

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height=100% width=100%>
  <tr>
    <td colspan="3" HEIGHT=69>    
		<!--Header Begin-->
	<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 HEIGHT=69 bgcolor="#5D8B9B">
		<TR>
			<TD  WIDTH=178 >
				<a href="http://www.sprut.ru">
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_01.gif" WIDTH=178 HEIGHT=69 border=0></a></TD>
			<TD  WIDTH=42 >
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_02.gif" WIDTH=42 HEIGHT=69 ></TD>
			<TD width=100% background="/Resources/images/header-izm_04.gif">
				</TD>
			<TD>
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_04.gif" WIDTH=1 HEIGHT=69 ></TD>
			<TD WIDTH=238  bgcolor="#748E9F">
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_05.gif" WIDTH=238 HEIGHT=69 ></TD>
			<TD WIDTH=238 bgcolor="#748E9F">
				<IMG SRC="/Resources/images/header-izm_06.gif" WIDTH=238 HEIGHT=69 ></TD>
		</TR>
	</TABLE>
<!--Header End-->    
    </td>
  </tr>
  <tr>
    <td WIDTH=178 valign=top>
		<!--Left Begin-->
	<TABLE WIDTH=178 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 height="100%" 
		background="/Resources/images/left_06.gif" bgcolor="#5d8b9b">
		<TR>
			<TD HEIGHT=54 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_01.gif" WIDTH=178 HEIGHT=54 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=44 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_02.gif" WIDTH=178 HEIGHT=44 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=35 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_03.gif" WIDTH=178 HEIGHT=35 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=91 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_04.gif" WIDTH=178 HEIGHT=91 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=142 bgcolor="#5b8a94" 
				><IMG SRC="/Resources/images/left_05.gif" WIDTH=178 HEIGHT=142 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD HEIGHT=50 
				><IMG SRC="http://www.sprutcam.com/Resources/images/null.gif" WIDTH=178 HEIGHT=50 
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD height="100%" valign=bottom align=center>
<!--Left Banners Begin-->

<!--SolidWorks Solution Partner-->
<A href="http://www.solidworks.com/pages/partners/PartnerDetails.html?ID=3091" target=_blank
	><IMG WIDTH=166 HEIGHT=73 alt="SolidWorks Solution Partner" hspace=5 vspace=5 border=0
		src="http://www.sprutcam.com/resources/banners/solution_prtnr.gif" 
></A>
<!--/SolidWorks Solution Partner-->

<!-- www.moai-stats.pl -->
<script type="text/javascript"> 
var username='jerzy'; 
</script> 
<script type="text/javascript" src="http://www.moai-stats.pl/grab.js"> 
</script>
<!-- /www.moai-stats.pl -->

<style>
	#meta A{
		color: white;
		text-decoration: none;
	}
</style>

<!-- metanetpromotions -->

<hr color=#FFFFFF>
<span id=meta>
<a href="http://metanetpromotions.com">Submit your site to 300 search engines free!</a>
</span>
<!-- /metanetpromotions -->

<!-- metalworking -->
<hr color=#FFFFFF>
<span id=meta>
<a href="http://www.businesswebsource.com/" target=_blank>[Metalworking]</a>
</span>
<br><br>
<!-- /metalworking -->


<!--Left Banners End -->
			</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD  valign=bottom align=middle style="border-top: 1px solid white"
			><b><font color="#DFEAED">Web-master resources</font></b></TD>
		</TR>
	</TABLE>
<!--Left End-->

    </td>
    <td width=1000 bgcolor="#DFEAED" class=Content>
    <!--Content Begin-->
	    <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="10" CELLPADDING="0" height=100% id=ContentTable>
			<TR><TD valign=top width=50></TD><TD valign=top align=right height=20 style='border-bottom:1px solid #748E9F'>Bie&#380;&#261;ca Strona: <a href='/'>Strona g&#322;&oacute;wna</a>  / <a href='/Products'>Produkty</a> / <a href='/Products/SprutCAM'>SprutCAM Expert</a> / <b>Obr&#243;bka technologiczna</b></TD></TR>
			<TR>
				<TD valign=top colspan=2>
						<!--Content Table Begin-->
						<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P><FONT size=5>Proces technologiczny</FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Proces "Obr&#243;bki" dostarcza dost&#281;p do r&#243;&#380;nych typ&#243;w operacji technologicznych. Operacje s&#261; rozmieszczone w oddzielnych grupach poniewa&#380; proces technologiczny posiada struktur&#281; hierarchiczn&#261; podobn&#261; do struktury drzewa listy operacji. Proces technologiczny mo&#380;e zawiera&#263; niesko&#324;czon&#261; liczb&#281; operacji r&#243;&#380;nego typu. Operacje te b&#281;d&#261; umieszczone w programie NC w takiej samej kolejno&#347;ci jak na li&#347;cie. Ka&#380;da nowo dodana operacja zawsze jest dodawana na koniec listy operacji. W li&#347;cie operacji mo&#380;liwa jest zmiana kolejno&#347;ci operacji technologicznych, a tak&#380;e usuwanie operacji i zmiana parametr&#243;w kolejnych operacji.</SPAN> <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Jest tak&#380;e mo&#380;liwo&#347;&#263; kontrolowania widoczno&#347;ci &#347;cie&#380;ki narz&#281;dzia i generowania karty technologicznej</SPAN> <A href="#tools_list" target=_self><FONT color=#000000>karty technologicznej</FONT></A>. <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Mo&#380;liwa jest r&#243;wnie&#380; praca zar&#243;wno z grup&#261; operacji jak i tylko z jedn&#261; ( wykonywanie pojedynczej lub wszystkich operacji ).</SPAN></FONT></P>
<P></P></A></TD>
<TD><A href="http://www.sprutcam.com/images/3a.jpg" target=_blank><IMG style="WIDTH: 119px; HEIGHT: 250px" alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3a_min.jpg" border=0></A></TD></TR></TBODY></TABLE>
<HR>

<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=1 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=bottom colSpan=2><FONT size=4><A name=multiaxis>Obr&#243;bka wieloosiowa (3+1&nbsp;i 3+2)</FONT></A> </TD>
<TD rowSpan=2><A href="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3b_2.jpg" target=_blank><IMG style="WIDTH: 182px; HEIGHT: 250px" alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3b_2_min.jpg" border=0></A></TD></TR>
<TR>
<TD><A href="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3b_1.jpg" target=_blank><IMG style="WIDTH: 136px; HEIGHT: 107px" alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3b_1_min.gif" border=0></A></TD>
<TD>
<P><A href="http://www.sprutcam.com/Products/SprutCAM/MethodsOfProcessing/MultiAxisMashining" target=_blank><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT color=#000000>Obr&#243;bka wieloosiowa</FONT></SPAN></A> 3+1&nbsp;i 3+2 <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">mo&#380;e by&#263; stosowana w SprutCAM na dwa sposoby: ustawienie pozycji osi obrotowej lub stworzenie uk&#322;adu wsp&#243;&#322;rz&#281;dnych, dla kt&#243;rych potrzebny jest obr&#243;t i odsuni&#281;cie.</SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<HR>

<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><A href="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3b.jpg" target=_blank><IMG style="WIDTH: 250px; HEIGHT: 231px" alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3b_min.jpg" align=baseline border=0></A></TD>
<TD>
<P><FONT size=4>Narz&#281;dzia</FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">System posiada 9 r&#243;&#380;nych typ&#243;w narz&#281;dzi, ka&#380;dy posiada w&#322;asn&#261; list&#281; odpowiednich parametr&#243;w. Dla ka&#380;dego typu ( frez, wiert&#322;o, rylec, itp.) mo&#380;liwa jest edycja parametr&#243;w narz&#281;dzia, kt&#243;re mog&#261; by&#263; zapisane w bibliotece, dla p&#243;&#378;niejszego wykorzystania w innych operacjach i procesach technologicznych. Podczas zmiany parametr&#243;w narz&#281;dzia jest ono pokazywane w interaktywnym widoku.</SPAN></P>
<P align=left>
<OBJECT codeBase=http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0 height=149 width=123 align=right classid=clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000><PARAM NAME="_cx" VALUE="3254"><PARAM NAME="_cy" VALUE="3942"><PARAM NAME="FlashVars" VALUE=""><PARAM NAME="Movie" VALUE="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/Tools.swf"><PARAM NAME="Src" VALUE="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/Tools.swf"><PARAM NAME="WMode" VALUE="Window"><PARAM NAME="Play" VALUE="-1"><PARAM NAME="Loop" VALUE="-1"><PARAM NAME="Quality" VALUE="High"><PARAM NAME="SAlign" VALUE=""><PARAM NAME="Menu" VALUE="-1"><PARAM NAME="Base" VALUE=""><PARAM NAME="AllowScriptAccess" VALUE="always"><PARAM NAME="Scale" VALUE="ShowAll"><PARAM NAME="DeviceFont" VALUE="0"><PARAM NAME="EmbedMovie" VALUE="0"><PARAM NAME="BGColor" VALUE=""><PARAM NAME="SWRemote" VALUE=""><PARAM NAME="MovieData" VALUE=""><PARAM NAME="SeamlessTabbing" VALUE="1">
<embed src="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/Tools.swf" quality=high pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="123" height="149" designtimesp=31304 designtimesp=3765 designtimesp=26033 designtimesp=26611 designtimesp=14829 designtimesp=18091 designtimesp=15732>
</embed></OBJECT><A name=cut_type><FONT size=2>Wspierane typy narz&#281;dzia:</FONT></P>
<UL>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez walcowy</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez kulisty</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez promieniowy</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez z podw&#243;jnym promieniem</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez &#347;ci&#281;ty z podw&#243;jnym promieniem</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez sto&#380;kowy</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Frez &#347;ci&#281;ty sto&#380;kowy</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Rylec</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Wiert&#322;o</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">G&#322;owica</P>
<LI>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Frez wkl&#281;s&#322;y promieniowy</SPAN></A><A name=tools></P></LI></UL>
<P></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">W zale&#380;no&#347;ci od parametr&#243;w narz&#281;dzia (liczby z&#281;b&#243;w, wytrzyma&#322;o&#347;ci, materia&#322;u) i parametr&#243;w przygot&#243;wki ( typ materia&#322;u) optymalna pr&#281;dko&#347;&#263; skrawania i posuw&#243;w jest automatycznie kalkulowana.</SPAN></P></A></TD></TR></TBODY></TABLE>
<HR>

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P>
<OBJECT codeBase=http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0 height=151 width=114 align=right classid=clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000><PARAM NAME="_cx" VALUE="3016"><PARAM NAME="_cy" VALUE="3995"><PARAM NAME="FlashVars" VALUE=""><PARAM NAME="Movie" VALUE="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3_d.swf"><PARAM NAME="Src" VALUE="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3_d.swf"><PARAM NAME="WMode" VALUE="Window"><PARAM NAME="Play" VALUE="-1"><PARAM NAME="Loop" VALUE="-1"><PARAM NAME="Quality" VALUE="High"><PARAM NAME="SAlign" VALUE=""><PARAM NAME="Menu" VALUE="-1"><PARAM NAME="Base" VALUE=""><PARAM NAME="AllowScriptAccess" VALUE="always"><PARAM NAME="Scale" VALUE="ShowAll"><PARAM NAME="DeviceFont" VALUE="0"><PARAM NAME="EmbedMovie" VALUE="0"><PARAM NAME="BGColor" VALUE=""><PARAM NAME="SWRemote" VALUE=""><PARAM NAME="MovieData" VALUE=""><PARAM NAME="SeamlessTabbing" VALUE="1"></OBJECT><FONT size=4>Opcje zagl&#281;biania narz&#281;dzia<A name=cut_type></FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Dla wi&#281;kszej elastyczno&#347;ci i zarz&#261;dzania procesem skrawania, a zw&#322;aszcza na pocz&#261;tku i na ko&#324;cu &#347;cie&#380;ki narz&#281;dzia, system zawiera wiele typ&#243;w doj&#347;cia i wycofania narz&#281;dzia, a tak&#380;e opcje zag&#322;&#281;biania narz&#281;dzia w bryle materia&#322;u, np. kieszeniowanie.</SPAN></P></A></TD>
<TD></TD></TR></TBODY></TABLE>
<HR>

<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><A href="http://www.sprutcam.com/images/3e.jpg" target=_blank><IMG style="WIDTH: 349px; HEIGHT: 250px" alt="Zoom in" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3e_min.jpg" border=0></A></TD>
<TD>
<P><FONT size=4>Strategie obr&#243;bcze<A name=strategy></FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Strategie obr&#243;bcze s&#261; ustawiane przy u&#380;yciu r&#243;&#380;norodnych parametr&#243;w. W ka&#380;dym polu, gdzie mo&#380;na wprowadzi&#263; dane liczbowe, istnieje mo&#380;liwo&#347;&#263; wprowadzenia wyra&#380;enia matematycznego, np. „10*sin(45)”. Rezultat wyra&#380;enia matematycznego ukazuje si&#281; w „podpowiedzi” po najechaniu kursorem na pole wprowadzania danych.</SPAN></P>
<P>Strategie:</P>
<UL>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">Generowanie &#347;cie&#380;ki z u&#380;yciem frezowania wsp&#243;&#322;bie&#380;nego, przeciwbie&#380;nego i razem.</LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">Kszta&#322;towanie &#347;cie&#380;ki narz&#281;dzia dla obr&#243;bki skrawaniem poprzez wprowadzenie wysoko&#347;ci chropowato&#347;ci s&#261;siaduj&#261;cych ze sob&#261; przej&#347;&#263; narz&#281;dzia.</LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">U&#380;ycie k&#261;ta normalnego do powierzchni podczas pracy z powierzchniami p&#322;askimi i stromymi.</LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">K&#261;t natarcia narz&#281;dzia umo&#380;liwia zoptymalizowanie &#347;cie&#380;ki bazuj&#261;c na k&#261;cie pochylenia powierzchni i kierunku poruszania si&#281; narz&#281;dzia skrawaj&#261;cego.</LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">Kierunek ruchu narz&#281;dzia mo&#380;e by&#263; ustawiony tylko do g&#243;ry.</LI>
<LI class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">&#346;cie&#380;ka mo&#380;e by&#263; stworzona tak, aby narz&#281;dzie pracowa&#322;o z g&#243;ry do do&#322;u, i z do&#322;u do g&#243;ry.</LI>
<LI>Optymalizacja kierunku ruchu narz&#281;dzia z uwzgl&#281;dnieniem k&#261;ta obrabianej powierzchni.</LI></UL>
<P><IMG src="http://www.sprutcam.com/images/toleft.gif" border=0>&nbsp;<SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">Kliknij na zdj&#281;ciu, zrzut obrazu okna wyboru strategii zostanie pokazany w nowym oknie.</SPAN></P></A></TD></TR></TBODY></TABLE>
<HR>

<P><FONT size=4>Karta technologiczna<A name=tools_list></FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA">System umo&#380;liwia nam automatyczne generowanie karty technologicznej (karty ustawczej) w formacie HTML. Na karcie s&#261; zawarte tylko przeliczone operacje procesu technologicznego.</SPAN></P>
<P align=center><IMG alt="" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/rtk.gif" align=baseline border=0></P>
<P align=center><IMG alt="" hspace=0 src="http://www.sprutcam.com/images/3-technologicalprocess/3f_1.jpg" align=baseline border=0></P></A>
						<!--Content Table End-->
				</TD>
			</TR>
			
		</TABLE>
    <!--Content End-->
    </td>
    <td WIDTH=87 valign=top>
		<!--Right Begin-->
    <TABLE WIDTH=87 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 height=100% 
		background="/Resources/images/right_bg_line.gif" bgcolor="#5D8B9B">
		<TR>
			<TD HEIGHT=291 bgcolor="#5B8A94" WIDTH=87  valign=top
				background="/Resources/images/right_all.gif"
				><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="1">
					<TR>
						<TD align="center"
							><b><font color="#607583" style="font-size: 12pt">P</font
								><font color="#DFEAED" style="font-size: 12pt">rodukty:</font
								></b><br><br
							><A href="/Products/SprutCAMExpert"
								><IMG alt="SprutCAM" width=90 height=90
									src="/Resources/images/RightBanners/cam_.gif" border=0
							></A>
						</td>
					</tr>
					<tr>
						<td
							><A href="/Products/NCTuner"
								><IMG alt="NCTuner" width=90 height=90
									src="/Resources/images/RightBanners/tuner_.gif" border=0
							></A
						></TD>
					</TR>
				</TABLE
			></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD height=100%>&nbsp;</TD>
		</TR>		
	</TABLE>
<!--Right End-->
    </td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3" HEIGHT=21 >
		<!--Footer Begin-->
    <TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 HEIGHT=21 
			background="/Resources/images/footer_04.gif" bgcolor="#708999">
		<TR>
			<TD WIDTH=178  align=center background="/Resources/images/footer_01.gif	"
			 valign=top
				><a href="mailto:webmaster@sprut.ru"
				><b><font color="#DFEAED">webmaster@sprut.ru</font></b></a
			></TD>
			<TD WIDTH=42 align=left
				><IMG SRC="/Resources/images/footer_02.gif" WIDTH=42 HEIGHT=21 
			></TD>			
			<TD width=100% align=right
				><b><font color="#DFEAED">© Copyright 1993 - 2004, <a 
					href="http://www.sprut.ru/" target=_blank
					><font color="#DFEAED">SPRUT Technology Inc.</font></a
				> All Rights Reserved.</font></b>&nbsp;</TD>	
			<TD WIDTH=87 align=right
				><IMG SRC="/Resources/images/footer_05.gif" WIDTH=87 HEIGHT=21 
			></TD>
		</TR>
		<tr>
			<td height=1><IMG SRC="/Resources/images/footer_01.gif" WIDTH=178 HEIGHT=1></td>
			<td colspan=3><IMG SRC="/Resources/images/footer_01.gif" WIDTH=100% HEIGHT=1></td>
		</tr>
	</TABLE>
<!--Footer End-->
    </td>
  </tr>
</table>
<div style="
	position: absolute; 
	top:0px; 
	left:0px; 	
	width:100%;
	height: 55px;
	">
	<TABLE WIDTH="100%" HEIGHT="100%" BORDER="0" CELLSPACING="1" CELLPADDING="1">
		<TR>
			<TD></TD>
			<TD></TD>
			<TD></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD></TD>
			<TD width=210 align=right valign=bottom
				><font color="#DFEAED" size=5
					>Obr&#243;bka technologiczna</font
				></TD>
			<TD width=5></TD>
		</TR>
	</TABLE>
</div>


</BODY>
</HTML>
